
Carlos Gardel
El cantante argentino de origen francés Carlos Gardel hizo mundialmente famoso el tango, una melodía nacida en la zona portuaria de Buenos Aires. A través de canciones tan conocidas como "Volver" o "Mi Buenos Aires querido" se convirtió en uno de los mayores mitos de la música popular de su país y de toda Latinoamérica.
法裔阿根廷歌手卡洛斯·卡登使得探戈——一种发源于布宜诺斯艾利斯港口地区的音乐闻名世界。通过“回来”,“我亲爱的布宜诺斯艾利斯”等著名的歌曲,他成为了他的国家及整个拉丁美洲最大的大众音乐神话之一。
(翻译:宁子)
单词:
cantante 歌手 origen 来源 argentino (a) 阿根廷的,阿根廷人 francés (sa) 法国的,法国人 tango 探戈 melodía 旋律 zona 地区,区域 portuaria 港口的 convertirse 使变成,使成为 mito 神话
Carlos Gardel 卡洛斯·卡登(人名) Latinoamérica 拉丁美洲(地名)
词组:
a través de 通过,经过,穿过 convertirse en 使变成,使成为
西班牙语文字来源:Microsoft ® Encarta ® 2006. 图片:Archivo Fotografico Oronoz |