某天下午,有那么偷闲的一刻,走进了PALERMO区的一间咖啡厅。
布宜诺斯艾利斯的PALERMO区一向以时尚艺术气息浓厚著称。咖啡厅里响着轻快的爵士乐,有染着紫红色头发穿着花裙子的女郎,一边抽着烟,一边在手提电脑键盘上打字的女作家,说着英语、法语的外国游客,卿卿我我的热恋男女……还有一个从繁忙工作中跑出来享受片刻宁静的我。
打开刻意“粗糙”的菜单,这句话便跃入眼帘:
Estamos festejando porque todo esto que nos pasa es una señal divina de que estamos vivos.
我们在庆祝,因为所有这些发生在我们身上的事 都是一个神奇的信号:我们活着。
看到这句话,我笑了。是啊,活着,不管你快乐、悲伤、兴奋、沮丧……这都说明你还活着,活着才有感觉,快乐与痛苦都是生活的一部分。而活着,也是一件值得庆祝的事情啊。
窗户上有一只小小的虫子,他爬着爬着,阳光照在他的身上,只要轻轻一压他就会死去,可是他还是不停歇地朝前爬着。生命如此脆弱,生命却又如此坚强。我轻轻地微笑,不管未来遇到什么事情,我希望总还能微笑着,庆祝我们活着。
真正的光明绝不是永没有黑暗的时间, 只是永不被黑暗所湮没罢了; 真正的英雄绝不是永没有卑下的情操, 只是永不被卑下的情操所屈服罢了…… |